Zentangle®-Kurse  Stuttgart und Umgebungvon und mit Ela Rieger, CZT

Wunderschön - obwohl und ganz besonders, weil es Werbung ist

Als ich das Video sah, dachte ich mir "JA, ja, ja!!!!"

170404RoyalTalensVideoBild
170404RoyalTalensVideoBild
 
          Zum Video von Royal Talens 


Bestimmt findet sich der ein oder andere in dieser hervorragend nachgestellten Szene wieder. Ich könnte es mir immer wieder ansehen. Marieke, die Hauptdarstellerin in diesem kurzen Streifen, ist CZT (Certified Zentangle Teacher) und ich denke, das ist mit ein Grund warum sie Geist und Motivation von Zentangle so gut transportieren kann. Manchmal ist das schwer darzustellen in Büchern oder per Internet.

Certainly one or the other is found in this outstandingly reproduced scene again. I could look at it again and again. Marieke, the leading actress in this short film, is CZT (Certified Zentangle Teacher) and I think that is a reason why she can transport the spirit and motivation of Zentangle so well. Sometimes this is difficult to present in books or on the Internet.

Nun sehe ich in diesem kurzen Video genau dargestellt, um was es bei "Zentangle" geht. Es sind definitiv nicht ausschließlich die hübschen Bilder und auch nicht der Vergleich mit den hübschen Bildern der anderen. 

Now I see in this short video exactly illustrated, what is it with "Zentangle". It is definitely not exclusively the pretty pictures and also not the comparison with the pretty pictures of the others.

Es sind diese Momente, in denen ein Lächeln über Dein Gesicht läuft, weil Du weißt, die Zeit, die Du vor Dir hast, verbringst Du nur mit Dir selbst und es wird fein und damit meine ich nicht das Ergebnis. Ich liebe es zu sehen, wie langsam etwas Gestalt annimmt und wunderschön wird, obwohl und vielleicht gerade weil ich es genieße vorher nicht zu wissen, wie es werden wird. In der heutigen durchgeplanten und hektische, zielorientierten Zeit sind die Momente des Sich-glücklich-treiben-lassens so rar.

That's these moments when a smile runs over your face, because you know the next time you have, you only spend with yourself and it becomes fine and I mean not the result. I love to see how something slowly takes shape and becomes beautiful and I enjoy it perhaps just because I don't knowing how it will be. In today's spanned and hectic, goal-oriented time, the moments of self-happiness are so rare.

Jeden Abend, bzw. jede Nacht sehe ich nach meinen ausgewürfelten Challenge-Mustern und freue mich auf MEINE halbe Stunde. Nur ich, die Kachel und die Stifte. Oft denke ich mir, jesses welch eine Musterkombination ist da heute wieder aufgegangen und doch lächle ich, weil klar ist, dass es schön wird, wie immer es auch wird und danach geht es mir besser, ich fühle mich freier und diese Last, die sich tagsüber auf meinen Schultern aufgetürmt hat, ist vorausgegangen und schläft bereits, wenn ich in Ruhe hinterher schleiche. ;-) 

Every night, or every night, I look for my diced challenge patterns and look forward to MY half an hour. Just me, the tile and the pens. I often think Oh dear, what a pattern combination has been here again today and yet I smile, because it is clear that it will be nice, whatever it will become, and after that I feel better, more free and this burden that is during the daytime on my shoulders, has preceded and is already asleep, when I quietly sneak behind. ;-)

Vielen Dank Royal Talens, vielen Dank Marieke Sanchez. Das Video trifft es wirklich auf den Punkt.

Thank you Royal Talens, thank you Marieke Sanchez. The video really hits the point.

Kommentare (0)

There are no comments posted here yet

Einen Kommentar verfassen

Posting comment as a guest.
Anhänge (0 / 2)
Share Your Location

Hinweis

Diese Seite ist weder Eigentum noch Teil von Zentangle, Inc.

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen.
Dieser Text wird ausgeblendet, sobald Sie dieser Regelung zustimmen. Bitte lesen Sie auch unsere Hinweise zum Datenschutz.